SIFIR (Arşiv Ana sayfa) => Edebiyat Dünyasından Haberler

Konu: Orhan Pamuk un başarısı

Sayfa: [ 1 ]

deniz 05.12.2004 23:02:39
Orhan Pamuk NY Times'in listesine girdi !

Edebiyat dünyasına yön veren New York Times gazetesi "yılın dikkate değer 100 kitabı" arasına Orhan Pamuk'un "Kar" romanını da dahil etti.    
Kardan yolları kapanmış Kars'ta siyasi İslamı hedef alan yerel bir darbeyi anlatan Kar, listedeki iki kategoriden biri olan "roman ve şiir" listesinde yer buldu. Eserler arasında ABD eski Başkanı Bill Clinton'ın hayatını anlattığı "My Life" (Yaşamım) da dikkat çekti. New York Times gelecek hafta bu 100 kitap arasından "Yılın En İyi 10 Kitabı'nı seçecek. "Kar" adlı romanı 22 dile çevrilen Orhan Pamuk bu yıl New York Times'a yine konu olmuş ve Margaret Atwood tarafından kaleme alınan eleştiride, "Türkiye'de bir 'rock yıldızı' gibi ilgi gören Pamuk'un ABD'de de tanınması gerektiği" belirtilmişti.

Snow'u (Kar) yayınlayan Knopf yayınevi, Clinton'ın kitabını da bastı. Kitabı İngilizce'ye Türkiye'de büyümüş gazeteci Maureen Freely çevirdi.

Vatan-05.12.2004

06.12.2004 14:08:27
.mcigin teki.yurtdisindaki bu kar romaniyla ilgili toplantida turkiyeyi yerden yere vurmus

06.12.2004 14:14:37
Körler, Sağırlar olayı işte...

NY Times gibi kapitalizm maşası bir yayın organının öveceği türk yazarda, nazım olmazdı zaten. Hiç şaşırmadım... <_<  

06.12.2004 17:43:31
bende şaşırmadım nedense ....

deniz 13.12.2004 07:22:59
“Kar” yılın en iyi 5 romanı arasında !
 
 
 ABD'nin saygın gazetelerinden New York Times, Orhan Pamuk'un “Kar” romanını yılın en iyi beş romanı arasında gösterdi. 
 
Gazetenin kitap eki “Book Review”da “Kar”, yılın en iyi 10 kitabı listesindeki en iyi beş roman arasında sayıldı.

“Kar” daha önce de “Book Review”nun kapağında yer almıştı. Ekte romanın tanıtımına ve Orhan Pamuk ile yapılan bir söyleşiye geniş yer verilmişti.

Alfred A. Knopf yayınevinin “Snow” ismiyle İngilizce baskısını yaptığı roman, ABD'de büyük ilgi görmüştü.

Gazetenin seçtiği, 5 roman, 1 kısa öykü, 1 anı, 2 biyografi ve bir tarihi incelemeden oluşan yılın 10 kitabı şunlar:

Marilynne Robinson'un “Gilead”,

Colm Toibin'in “The Master”,

Philip Roth'un “The Plot Against America”,

Alice Munro'nun “Runaway”

Orhan Pamuk'un “Snow”

Ha Jin'in “War Trash”

Ron Chernow: “Alexander Hamilton”

Bob Dylon: “Chronicles: Volume One”

David Hackett Fischer: “Washington's Crossing”

Stephen Greenblatt: “Will in the World: How Shakespeare

Became Shakespeare” 
 
12.12.2004 
 

04.01.2005 15:23:50
En iyileri seçenlerin elinde hangi ölçütler var anlamıyorum...
Çin'de bir liste hazırlansa sanırım aktardığınız listeye giren yazarların pek çoğu hatta tümü dışarıda bırakılır..i.

04.01.2005 15:35:48
Yazı yarışmaz.Yazı diğer yazılarla kapışmaz.Yazı kapışmaların,rekabetin ürettiği pislikten tiksinir ,tiksinmek zorundadır.

Üstelik metinler kendi kurallarını,karakterlerini yaratabildikleri için yazılabilecek her türlü metin arasından sıyrılırlar.Dolayısıyla birbirlerine göre matematiksel ya da enlerin değeri(en iyi ,en edebi vs) bazında   değerlendirilebilecek ortak kriterlerden muaftırlar.

Ama kapitalizm hep kazanmak ister.Bunun için de ilk şart,kapışmadır.Kapışın metinler,üstte kalan malı götürsün...bile der.

kopil118 11.04.2008 15:33:21
karı bende okudum, edebi dili yazarın hem çok basit hem de çok zor ya da karışık. ama yine de büyük bir yazar orhan pamuk.


Sayfa: [ 1 ]